Авраам Руссо в Херсоне
Кто же он, этот загадочный восточный парень Авраам Руссо? Легенда гласит, что он родился в Сирии, долго жил во Франции, учился в монастырях, в 17 лет вышел на профессиональную сцену. Потом осел на Кипре, где его услышал русский бизнесмен и пригласил петь в Москву. Его отец - грек, но родом с юга Турции, мама - наполовину итальянка. «Когда спрашивают, кто я по национальности, честно, не знаю, что и ответить. Я - человек мира», - так чаще всего утверждает певец. В Херсоне же он заявил, что наполовину русский, наполовину украинец - шутка вызвала очередную волну восторга публики. Он знает с десяток языков. А на каком языке думает? «У меня всего один мозг и одна пластинка сверху, которая крутится потихонечку. В общем, много информации, уже нагрузка большая. Много языков я знаю, но все равно я думаю по-русски. Ошибаюсь очень часто, но это не проблема, потому что я - бывший иностранец. Это не я, это мой мозг неправильную команду дает, а мой рот ее исполняет». Искренен ли Авраам Руссо? Кто знает, но если за 6 лет можно выучить чужой язык и даже думать на нем - что ж говорить о некоторых из нас, украинцах и живущих в Украине, не желающих учить свой родной язык?
Журнал "Новый фаворит" июль-август 2004 г.
Публікація першоджерела мовою оригіналу