on-line с 20.02.06

Арт-блог

13.05.2015, 09:45

May

Random photo

Voting

???

Система Orphus

Start visitors - 21.03.2009
free counters



Calendar

   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

News

01.08.2015, 13:17

Crazzzy Days

13.05.2015, 09:52

den-evropyi-v-hersone---2015

> Organizations > CULTURE > National centres of culture in Khersonschina > Charles was surprised a "brick", and Silvia - to the macadam

Карл удивился "кирпичу", а Сильвия - щебню

Короля и королеву Швеции в Змиевке Херсонской области встречали флажками и полевыми цветами

К визиту монархов в Змиевке готовились и стар, и млад — в церкви выкрасили оконные рамы, установили новый купол... Дети мели дворы, взрослые латали дороги и белили бордюры. Соорудили невиданную для села роскошь: домик с двумя туалетами и душем с плиткой и дорогой сантехникой для туристов. Поставили и биотуалеты Правда, до прибытия высоких гостей все это было заперто.

Вчера, в полдень, к сельсовету Змиевки Береславского района Херсонской области подрулили огромный автобус и череда из 8 черных «Мерседесов» и «Вольво» сопровождения. Шведские монархи Карл XVI Густав и Сильвия чинно вышли... из автобуса. Тысячи местных жителей и иностранных туристов со шведскими флажками и фотоаппаратами собрались в селе поглазеть на королевскую чету, которая впервые посещает единственное в Украине место, где проживает небольшая община этнических шведов, в XVIII веке переселенных российской империей на Херсонщину с эстонского острова Даго.

Первым местом, куда селяне повели высоких гостей, стало здание лютеранской церкви, на которую в 30-е годы XX века был водружен православный купол. Перед этим первой леди Швеции вручили большой букет полевых цветов, а местные старушки спели на шведском языке гимн скандинавской страны. Посетив церковь, где два священника, лютеранский и православный, вмес те справили церковную службу, монаршая чета пешком отправилась на другой конец села в детсад. Там гости открыли новую игровую площадку. Путь этот для короля с королевой выдался нелегким. Местами им пришлось идти по непривычному для первых лиц держав дорожному покрытию — щебенке. Сильвия хоть и старалась ступать осторожно, но туфельки на каблуках все же порядочно запылила и исцарапала. Гости помогали детям освоить новые горки и качели. Самых маленьких королева лично придерживала, чтобы те не упали с горки.

Не обошлось и без незапланированных событий, сквозь охрану к монархам прорвалась местная пенсионерка, которая вручила королеве букет астр, а королю — «кирпичик» белого хлеба. Карл XVI Густав, судя по выражению лица, не понял, что ему протягивают хлеб. Увидев озадаченного подарком короля, женщина забрала буханку, разломала и протянула кусочки. Чета, широко улыбаясь, принялась жевать ломтики, а пенсионерка тем временем громко тараторила на украинском. Переводчик едва успевал пояснить королю с королевой, что женщина счастлива их видеть, а злая милиция ее не пускает к ним. В этот момент Карл XVI Густав рассмешил королеву, сказав, что у него полный рот хлеба, и он не может достойно поговорить с гостеприимной женщиной. В общем, разговора у короля не вышло, прожевав хлеб, он сказал «спасибо» и отправился дальше.

СВЕТЛАНА ТУЧИНСКАЯ
Сегодня.-03.10.2008

Leave a reply

Enter the number you see to the right.
If you don't see the image with the number, change the browser settings and reload the page