На сцене - детектив по-английски
16 декабря на сцене кукольного театра в Херсоне состоялся необычный показ: спектакль по детективу Агаты Кристи – на языке оригинала. В качестве актёров выступили 8 человек, в большинстве – студенты школы английского языка «Аддриан». Как «Гривне» рассказала директор школы Екатерина Корниенко, такой самодея-тельностью занимаются уже несколько лет. Начинали с мини-сценок или 15-минутных пьес. Во-первых, такое занятие интересно и позволяет раскрыть таланты. А во-вторых, это отличная языковая практика. Поэтому, поразмыслив, решили замахнуться – пока не на Шекс-пира, но на хрестоматийную для изучения «инглиша» «Мышеловку» Агаты Кристи. Репетировали с февраля, ведь актёры-студенты владеют языком в разной степени. Собирались после учёбы-работы и в выходные – на чистом энтузиазме, увлечённые интересным делом. Выступив сперва перед студентами своей школы, получили шумное одобрение и решились выйти на большую сцену – то есть камерную уютную сцену кукольного театра. Зрителями были около 200 человек, и выступление имело громкий успех. Настолько, что любительский театр уже пригласили со спектаклем во Львов и Николаев! Успех, признаётся Екатерина Корниенко, окрылил – и останавливаться точно не собираются. Тем более, что после выступления нашлось немало желающих пополнить ряды как актёров, так и изучающих английский язык.
Ольга Ляшок
Источник информации
Публікація першоджерела мовою оригіналу
