Овсянка, сэр...
02.11.2002
Специально для тех, чьё знакомство с Англией сводится лишь к этой почти анекдотической фразе, Херсонская областная научная библиотека имени О. Гончара провела информационную ярмарку «Современная Британия».
Побольше узнать о том, что такое «туманный Альбион» сегодня, можно было в течение трёх дней. Конечно, после окончания ярмарки английский след из Херсона не исчезнет. Представители Британского Совета и Посольства Великобритании в Украине, совместно с которыми областная библиотека инициировала проведение ярмарки, подарили отделу литературы на иностранных языках подборку учебников, изданий о современной Англии, а также дорогостоящие оксфордские словари. Нужно сказать, что это не первый подарок Британского Совета херсонским любителям и знатокам английского языка. Два года назад наша областная библиотека стала призёром проекта «Библиотека тысячелетия», в рамках которого получила 250 томов лучших произведений мировой классики на английском языке. Последние тома этой серии поступят в ноябре.
Британский Совет работает не со всеми областями Украины. Его заинтересованность в сотрудничестве с Херсоном объясняется отчасти тем, что в нашем городе установлен единственный в Украине памятник английскому врачу Джону Говарду. Поэтому в рамках информационной ярмарки был организован круглый стол, посвященный деятельности известного филантропа. Также во время мероприятия состоялись показы научно-популярных фильмов о сегодняшней Великобритании, методические семинары, презентации-учебных программ, экспозиции учебников. «Творческий привет» родине передала бывшая херсонка Наталья Першакова-Крофтс; вместе с мужем Саймоном она представила выставку фоторабот на английские и херсонские сюжеты. Сейчас Наталья
преподаёт в Оксфордском университете, где является единственной эмигранткой из бывшего Союза.
В последний день работы выставки на ней побывал и Посол Великобритании в Украине Роберт Бринкли. Он встретился с деятелями херсонских общественных организаций, представителями малого и среднего бизнеса. Они передали Роберту Бринкли письмо, подписанное десятью общественными и бизнес-структурами Херсона. Обращение содержало предложение по сотрудничеству в сфере туризма, развитию здесь малого и среднего бизнеса. Херсонские «идеологи» надеются, что наш регион будет интересен с этой точки зрения. Ведь дни современной Британии в Херсоне проходили под девизом: «Маленькие острова - большие идеи». Что мешает нам «разродиться» какой-нибудь стоящей идеей?
Татьяна КИРПА
СВ "Гривна" 2 ноября 2002г.
Публікація першоджерела мовою оригіналу