"Кожен виріб має свою символіку": херсонка Ірина Костінюк про родинні традиції створення вишиванок
13.06.2026 23:20
Родина херсонки Ірини Костінюк зберігає традиції створення вишиванок. Ці вміння передавались від прабабусь. Вишивають не лише сорочки, а й браслети, скатертини, рушники. Ірина, яка очолює у Херсоні громадську організацію "Об'єднані любов’ю до дітей", також заснувала творчу майстерню. Жінка розповіла про значення вишиванки в її родині та житті.
До Всесвітнього дня вишиванки родина Ірини Костінюк готується щороку. Це свято об’єднує українців, говорить жінка.
"Зараз його популярність піднялася вгору та набирає обертів. І я не думаю, що це тільки по Херсону так. Це по всій Україні і за її межами. У нас в родині в цей день всі вдягають вишиванки, зокрема й мої діти за кордоном", — сказала Ірина.
Вона розповіла, що традиції створення вишитих сорочок передавались у її родині від прабабусь — покоління за поколінням.
"У нас всі шили, вишивали та в'язали. І вишиванка була не тільки для того, щоб її всі побачили. Вишита хрестиком – це було обов'язково як захист", — пояснила жінка.
Окрім сорочок, у родині вишивали також скатертини та рушники, якими прикрашали оселю до свят.
"Все було вишите: скатертини, серветки, рушники. У бабусі завжди висіли вишиті рушники. На кожне свято накривалася скатертина вишита. І цю вишиту скатертину робила вже моя мама", — розповіла Ірина.
Зараз мати жінки вишиває сорочки та браслети для неї, її дітей та онуків. Кожен такий виріб має свою символіку.
"Те, що робить моя мама, я досі ношу. Мої діти це носять і мої онуки вже мають вишите моєю мамою. Вона більше займається рукоділлям і додає весь символізм. Я можу придумати і сказати, як я хочу щоб було, а вона вже додає орнаменти, якусь вишивку і значимість. Цей браслет мені зробила мама на захист. Вона вишила захисний знак і зробила його в шкірі", — сказала Ірина Костінюк.
Жінка очолює громадську організацію "Об’єднані любов’ю до дітей". Говорить, традиції зберігає й у своїй справі: у просторі заснувала творчу майстерню.
"Адаптуємо вишиванку під сучасні вироби. Для того, щоб популяризувати її серед підлітків, молоді. Ми показуємо як вишивати хрестиком. Старше покоління навчає, а молодь вже придумує як це можна адаптувати до сучасного життя. Наприклад, використовують це у шкіряних виробах", — каже вона.
Ірина розповідає, намагаються зберігати у вишивці орнаменти, які притаманні Херсонщині. Для цього їздили в архів і спілкувались з фахівцями.
"Я отримала всі відповіді. Херсонська вишиванка — одна з наймолодших, тому тут поєднувались усі регіони. Херсонщина має у вишивці й геометричні візерунки, і квіти, і дерево родинне, і коло життя. Є також різні кольори. Найпопулярнішими на Херсонщині були чорний із червоним. Саме таке поєднання — це про захист і про любов. І чорний на Херсонщині вважався більше як сила", — сказала Ірина Костінюк.
21.05.2026
