Штепсель и Тарапунька в Херсоне
27.10.2006
На улице Суворова, по проспекту Ушакова, возле кинотеатров – везде висели афиши, оповещающие херсонцев о гастролях эстрадного дуэта Юрия Тимошенко и Ефима Березина. Билеты в кассах буквально размели. Знаменитых артистов ждали с большим интересом.
Я встретилась с Юрием Тимошенко в гостиничном номере. С ним приехали жена Юлия Пашковская и маленький сынишка. Наш разговор был насыщен событиями жизни Юрия Трофимовича.
- Мы с Ефимом одногодки, родились в 1919 году, – рассказывал артист. – До войны учились в Киевском театральном институте. И уже тогда задумывались об эстрадной деятельности. Толчком стала встреча с режиссером, который на студенческом вечере, посмотрев наше выступление, предложил к выпуску подготовить интересный номер. Наше обозрение «Давайте не будем» попало на Всесоюзный конкурс артистов эстрады. 1941 год. Война. Нас призвали в армию. К счастью, мы попали в одну часть. И как только выдавалась свободная минута, смешили товарищей, разыгрывая различные сценки. Нас заметили и предложили перейти в армейский ансамбль песни и пляски. Тогда мы и создали образы, знакомые и близкие каждому солдату. Именно на фронте мы поняли, какое огромное значение имеет поэзия. Она поднимает дух, помогает разбить врага.
Юрий Трофимович умолк. Чувствовалось, он вспоминает горячие фронтовые дни.
- 1946 год был для меня и Ефима знаменательным. На Всесоюзном конкурсе артистов эстрады мы заняли первое место. Именно тогда на сцене в Москве появился обычный сельский милиционер – живой искрящийся характер. А другим героем был театральный осветитель, который поучал милиционера – наивного, не замечающего недостатков. Мой партнер Штепсель входил в роль, как настоящий знаток театрального дела. Мне хоть и долго приходилось слушать своего товарища, я выбирал момент и вставлял такую реплику, что весь зал катался от хохота. Открою вам маленький секрет. Свой псевдоним «Тарапунька» я взял от названия маленькой речки, протекающий близ Полтавы. Не правда ли, в этом слове есть что-то веселое и одновременно ласковое?
Я поинтересовалась, почему артисты на сцене ведут свой разговор на двух языках: Штепсель на русском, а Тарапунька на украинском.
- Это наша задумка и служит она только средством раскрытия богатой культуры украинского и русского народов, – ответил мне Юрий. – У нас творческое содружество.
После концерта Штепселя и Тарапуньки в Херсоне я слушала отзывы многих зоителей. И все говорили о том, что артисты заряжают на творчество, на работу. К сожалению, сегодня уже нет ни Юрия Тимошенко, ни Ефима Березина. Юрий Трофимович ушел из жизни в рассвете творческих сил. Ефим Березин уехал в Израиль, но и оттуда прибыло печальное известие – ушел из жизни Штепсель. Нет с нами прекрасных «пересмешников». Нам недостает их искреннего юмора, а еще – того большого творческого заряда, с которым они выступали, не оставляя никого равнодушным.
Галина КОКОСТИКОВА
Гривна-СВ, 2006-10-27 (№44)
Публікація першоджерела мовою оригіналу