Каждой улице – два названия?
За все годы украинской независимости в Херсоне еще не было такого состава городского совета, который не пытался бы «запустить» возвращение улицам и площадям исторических названий
Однако инициативу всякий раз отвергали не столько из политических, сколько из экономических соображений: коммунальщикам для этого надо заказывать новые адресные таблички, предприятиям и организациям – изготавливать новые печати и штампы. А всё вместе «выливается» в миллионы гривен, которые и без того есть куда потратить. Поэтому на сей раз целый ряд общественных организаций направили в горсовет предложение: существующие названия не менять, а заказать таблички, на которых одновременно указывали бы и нынешнее, и бывшее, дореволюционное, название.
Да только и альтернативный вариант не всех устроил: из трех постоянных депутатских комиссий горсовета одна проголосовала против вынесения этого вопроса на сессию, а две предложение поддержали. Тех народных избранников, которые настроены скептически, смущает «цена вопроса»: таблички с двойными названиями чего-то стоят, а чего именно… никто не знает. Скажем, на заседании мандатной комиссии, где присутствовал и автор этих строк, у главного финансиста мэрии Романа Пидперигоры депутаты запросили информацию, в какую сумму «выльется» переименование. Из ответа начальника гордепартамента бюджета и финансов следовало, что эти данные еще только собирают, а значит вопрос окончательно не подготовлен.
Но дело не только в деньгах. В списке из 75 «параллельных» названий хватает тех, что тесно связаны с историей города, процветавшими в нём ремеслами, и которыми по привычке до сих пор пользуются старожилы. Ведь наряду с ними попадаются и такие, которые покажутся странными либо могут вызвать недоумение, если не обиду рядовых горожан, на чьих домах они будут вывешены. Скажем, напоминание о том, что улица Карла Маркса некогда именовалась Потёмкинской, Подпольная – Кузнечной, Гмырёва – Внешней, Льва Толстого – Мясной, а Чернышевского – Глухим переулком, устроит всех. Но далеко не всем понравится, что площадь Героев Сталинграда станет Театральной. А как же те, кто проливал кровь за то, чтобы мы сегодня любовались улицами родного города?
По словам секретаря Херсонского горсовета Зои Бережной, несмотря на сопротивление части депутатов, вопрос о целесообразности введения параллельных названий улиц, переулков и площадей на одной из ближайших сессий всё-таки будет рассмотрен. При этом она считает, что достаточно вывесить такие таблички лишь на важнейших улицах в историческом центре города, где находятся «знаковые» для Херсона здания и памятники.
Степан Панайотов
«Субботний Выпуск».- № 38 (514).- 16.09.2011.- стр. 03