on-line с 20.02.06

Арт-блог

06.09.2018, 13:50

Вересень-2018

Знову Вересень приїхав На вечірньому коні І поставив зорі-віхи У небесній вишині. Іскор висипав немало На курний Чумацький шлях, Щоб до ранку не блукала Осінь в зоряних полях. Р.Росіцький

Випадкове фото

Голосування

Що для вас є основним джерелом інформації з історії?

Система Orphus

Start visitors - 21.03.2009
free counters



Календар подій

    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Новини регіону

28.02.2024, 23:41

Проєкт “Lament of Kherson region” розпочинає створення книги про історії людей із Херсонщини

  В Естонії проєкт “Lament of Kherson region” під менторством ...
28.02.2024, 23:39

Херсонські громадські діячі отримали міжнародні відзнаки “History Keepers”

У Тбілісі  відбулось вручення відзнаки “History Keepers” ...
28.02.2024, 23:36

Армія РФ викрала з Херсона картину Людмили Вітковської

  Окупанти вкрали з Херсонського художнього музею картину майстрині ...

Волки и овцы - герои сегодняшнего дня

17.05.2007

«Премьера комедии А.Островского «Волки и Овцы» поставлена в Херсоне впервые за последние 50 лет», - рассказал режиссер-постановщик спектакля и автор сценичной редакции - заслуженный деятель искусств Украины, доктор филологических наук, профессор Олег Мишуков. Тем не менее, хочется отметить тот факт, что данная театральная постановка - это не первая совместная работа Херсонского академического театра и Херсонского государственного университета. До нее зритель уже видел «Ревизора», поставленного этим творческим тандемом.

Действие начинается с обращения артистов к зрителям, и это сразу подчеркивает, что участниками спектакля являются не только актеры, но и все присутствующие. Особую остроту этот прием приобретает в финале, когда герои пьесы говорят в зал: «Кто эти волки и овцы? Это же вы!». И тогда становится понятно, почему для постановки была выбрана именно эта пьеса Островского. Потому что ее сюжет не только не устарел, но и приобрел совсем иную, современную актуальность. На фоне нынешних героических боевиков с их вымышленными чудо-героями и мега-поступками, на которых зрители либо хотят равняться, либо уничтожить, в героях «Волков и овец» можно просто узнать самих себя.

«Если говорить о «Волках и овцах», то за работу над спектаклем актеры взялись с воодушевлением. Потому что его сверхзадача - показать, что сегодня мы -овцы, а завтра мы - волки. Вот эта жизненная позиция, в которую попадает каждый человек и сегодня, и всегда. Репетиционный процесс был очень сложным. Премьеру даже пришлось перенести с Международного Дня театра в марте на 15 мая. Тем неменее, все трудности мы пережили и, я думаю, «Волки и овцы» - это большой успех Олега Мишукова.

Во время репетиций он очень серьезно помогал актерам, делился важными энциклопедическими данными, поднимал пласты актерского мастерства. Классика - это ведь интересный материал, но над ним нужно очень серьезно работать. Спектакль мы должны показать и на «Мельпомене», он же является итогом этого театрального сезона. Успешным итогом, я считаю. Сюжет в «Волках и овцах» современен сам по себе, а Олег Васильевич еще и вставил туда интермедии, напрямую связанные с сегодняшним днем», - с удовольствием рассказывает заведующая труппой театра Александра Тарновская.

Да, в искусстве привносить в классический сюжет элементы проблем именно сегодняшнего дня режиссеру-постановщику не откажешь. По репликам узнавали мы «героев современности» и в «Ревизоре», и в новой работе они тоже присутствуют: агитируют за себя на выборах, создают коалиции, внезапно оказываются в оппозиции. Благодаря этому приему лейтмотив произведения, вложенный в уста одного из героев, ощущается еще более остро: «Волки да овцы. Волки кушают овец, а овцы смиренно позволяют себя кушать...».

Режиссер пошел дальше. Для придания большей комичности героям он использовал и другие пьесы Александра Островского. Недаром же полное название постановки звучит как «Волки & овцы» (Театральные фантазии на островские темы). Как уморительно-пафосно зазвучал известный монолог Катерины из «Грозы» «Отчего люди не летают так, как птицы?..» в устах глупой старухи Анфусы Тихоновны (роль которой великолепно исполнила заслуженная артистка Украины Генриетта Пташник)! В спектакле также звучат стихи и романсы А.Блока, В.Соловьева, М.Языкова и др., музыка И.Баха, И.Штрауса, Ф.Шопена - оттеняя хорошо подобранным музыкальным рядом действие, происходящее на подмостках. Нельзя умолчать и о декорациях.

«На постановку декораций меня, прежде всего, вдохновило название пьесы. Весь спектакль построен на крупных купюрах того времени. Мы их называем "катеньки". Это сторублевые ассигнации, на которых изображена Екатерина II. Они сами по себе красивые. Но главное не это.
Купюры вносят смысл в идею пьесы и подчеркивают, что все человеческие отношения построены на деньгах. Для изготовления декораций мы использовали макеты, изготовленные на основе настоящих ассигнаций из моей собственной коллекции. Я давно понял, что коллекционирование денежных знаков, медалей, наград и тому подобного - неотъемлемая часть моей работы», -делится впечатлениями Народный художник Украины Виктор Балаш.

И на фоне этих необычных декораций традиционно высокопрофессионально играют заслуженная артистка Украины Е.Галл-Савальская, народный артист Украины В.Черношкур, заслуженная артистка Украины В.Дронова, народный артист Украины А.Толок, заслуженная артистка Украины С.Добровольская, народный артист Украины А.Манойло, актер и режиссер театра О.Натяжной, актеры А.Мельник, С.Кияшко, А.Кобелев, Н.Степаненко, актриса Р.Рублева. В спектакле также задействованы преподаватели ХГУ.

Овации, которыми встретил зал финал постановки, стали лучшим доказательством того, что комедия обречена на успех. Не смотря на то, что на дворе XXI век, волки и овцы по-прежнему являются главными действующими лицами дня сегодняшнего.

Светлана Онедченко
Горожанин и Горожанка
17.-05.-2007

Публікація першоджерела мовою оригіналу

Напишіть свій коментар

Введіть число, яке Ви бачите праворуч
Якщо Ви не бачите зображення з числом - змініть настроювання браузера так, щоб відображались картинки та перезагрузіть сторінку.