on-line с 20.02.06

Арт-блог

24.11.2021, 16:03

Сергій Жадан "Перші дні листопада"

Перші дні листопада. Вона спить у порожній кімнаті, в чужому ліжку. А він думає: чуже місто, чужа кімната — як я її тут залишу? Третя по обіді. Суха осінь. Посиджу, доки вона спить, заговорюючи постійно. Світло таке легке. Вона четвертий день у дорозі. Хай їй хоча би тут буде спокійно. Якщо буде потрібно — поправлятиму ковдру. Якщо буде холодно — причинятиму вікна. Спробую перехитрити її застуду невиліковну. Я сам усе це вигадав, вона ні в чому не винна. Як я її залишу? Незабаром почнеться вечір. Швидко стемніє, повітря остигне. Краще вже охоронятиму її речі. Краще вже грітиму її стигми. Раптом, коли я піду, ріки затоплять кімнату, раптом птахи почнуть битися в стіни, раптом дерева обступлять її й поведуть на страту, раптом сусіди почнуть рвати тіло її на частини, раптом, щойно я вийду, вона забуде про мене, раптом забуде все, що говорила до цього, раптом серце її, золоте й шалене, буде битись тепер для когось чужого. Хай спить. ...

Случайное фото

Голосование

Что для вас служит основным источником информации по истории?

Система Orphus

Start visitors - 21.03.2009
free counters



Календарь событий

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Новости региона

29.11.2021, 12:08

Херсонщина у Національному реєстрі рекордів України

29.11.2021, 11:18

Нa Xepcoнщинi вiдбудeтьcя 18 кiнoфecтивaль дoкумeнтaльнoгo кiнo пpo пpaвa людини

29.11.2021, 10:29

Известная херсонская художница Венера Такаева отмечает юбилей

«VERBATIM», сэр!!!

«Мы - бурная река. Пока мы находимся в движении, мы - молоды! А когда превращаемся в стоячее озеро - стары!»

На прошлой неделе в ночном клубе «EGO» прошел премьерный показ спектакля «Молодость и Старость». Он был создан на основе взятых у херсонцев интервью. Инициатором этого действа стал наш земляк - выпускник Театрального университета имени Карпенко-Карого - Андрей Май. Постановка относится к жанру документальной драмы, выполненной по технике «verbatim» (перевод с латинского - «дословно»). В Украине это третий по счету спектакль в таком стиле.

Участвовали в постановке воспитанники центра молодежных инициатив «Тотем». Молодые ребята самозабвенно отдались проекту. Они все сделали сами: наработали материал, написали сценарий, поставили спектакль и исполнили актерские партии. Пятеро из них выступили режиссерами, каждый своей части постановки.
Сценарии к таким спектаклям пишутся на основе взятых интервью. Драматург строго придерживается ответов, со всеми свойственными людям ошибками, оговорками, разделяющими паузами и нецензурной лексикой. Поэтому со сцены звучит реальная речь живых людей. Сценарий к спектаклю «Молодость и Старость» писался также. Сами актеры вместе с режиссерами ходили и записывали на диктофон ответы людей. Причем, интервью проходило так: на вопросы о старости отвечали молодые люди, а на вопросы о молодости - зрелые и пожилые. Благодаря этому, откровения, звучавшие со сцены, порой шокировали и заставляли задуматься над вечными вещами.

Актеры играли прямо на танцполе. Ведь для этого театрального жанра сцена и декорации не принципиальны. А последние вообще должны быть сведены к минимуму. В соседней России, где сейчас наблюдается «бум» таких проектов, первая подобная постановка произошла в крохотном ободранном подвальчике. Однако, интерьер ночного клуба, выполненный в замковом стиле, придал зрителю нужный настрой, а спектаклю атмосферу.
«Молодость и Старость» - это не коммерческий проект. Он создан на энтузиазме творческой труппы. Сам спектакль был поставлен всего за три(!) репетиции. Поэтому на сцене можно было увидеть актеров со шпаргалками. Но это не испортило постановки, а даже придало ей больше естественности.

«Verbatim» - это альтернатива классическому театральному искусству. Появилась официально эта техника в Англии в середине 90-х годов. Но сами британцы намекают, что не являются истинными ее изобретателями. Мол, она пришла к ним из Америки, а те в свою очередь переняли ее из СССР в 20-х годах прошлого столетия(!).

Александр Зырянов
Булава.-21.08.2008

Напишите свой комментарий

Введите число, которое Вы видите справа
Если Вам не видно изображения с числом - измените настройки браузера так, чтобы отображались картинки и перезагрузите страницу.