" Я - продукт русской культуры"
17.05.2007
Игорь Афанасьев в своей жизни покорил не одну вершину. Поэт, драматург, режиссер, актер, заслуженный деятель искусств Украины. Игорь Яковлевич работал художественным руководителем Киевского мюзик-холла, директором Киевского театра эстрады. С 1982 по 1990 год — режиссер-постановщик Национального театра им. И. Франко (спектакли «Конотопская ведьма», «Бунт женщин», «Дом, в котором переночевал Бог», «Ночь перед Рождеством»). С 1993 года работает и живет в США.
Почти два месяца прошло после премьеры трагикомедии Игоря Афанасьева «Между небом и землей» в Херсонском областном академическом музыкально-драматическом театре им. М. Кулиша. Теперь Игорь Яковлевич приехал в Херсон, чтобы посмотреть на свое творение в исполнении наших актеров.
Афанасьев шутит, что много лет сам как режиссер «калечил» чужие пьесы, поэтому старается приезжать на все спектакли, поставленные по мотивам его произведений. «Вы знаете, очень интересно смотреть на то, как со мной расправляются режиссеры», — говорит Игорь Афанасьев. Пьесы талантливого драматурга идут во многих театрах Украины: в Киеве, Виннице, Луцке. Но и на этом Игорь Яковлевич не собирается останавливаться. Уже издано два его романа — «Фантом любви» и «Муравьиный Бог».
«В России сейчас есть работа, там есть деньги. Александр Абдулов снимает фильм по моему сценарию. Лента должна выйти на телеэкраны уже к новому году. Кроме того, по роману «Муравьиный Бог» готовится российско-американский фильм», — признается Игорь Афанасьев.
Как продюсер Афанасьев сделал то, что украинское государство 30 лет обещало сделать: дважды вывозил Национальный театр им. И. Франко на гастроли в США. Показал Америке свою «Варшавскую мелодию-2» с Адой Роговцевой в главной роли.
На вопрос, насколько легко дается написание пьес, Игорь Яковлевич ответил: «Я не понимаю, что такое легко или сложно. Я просто пишу. Могу закончить работу за несколько дней. А иногда — за несколько лет. Как сложится...».
Что касается украинской драматургии, то драматург удивляется: «Где же то поколение, которое спустя столько лет, должно не пустить меня к режиссуре?».
В предвкушении просмотра редакции «Между небом и землей» режиссера-постановщика Сергея Павлюка Афанасьев признался, что ничего не опасается, так как собрал на режиссера подробное досье. Кроме того, неоднократно получал лестные отзывы о работе молодого постановщика.
Все, что делает Игорь Афанасьев, носит достаточно американизированный характер. «Мне часто говорили, что я родился не в той стране. Я пел и играл американский джаз, делал американские капустники», — говорит Игорь Яковлевич. Несмотря на это, херсонцы достаточно хорошо восприняли «Между небом и землей».
Первая мысль, посетившая Афанасьева, когда он узнал, что «Между небом и землей» ставят в Херсонском областном академическом музыкально-драматическом театре им. М. Кулиша — «Опять украли!».
Просмотрев редакцию своей пьесы, Афанасьев остался доволен. Сергей Павлюк — один из немногих талантливых представителей украинской драматургии. Он сумел полностью раскрыть авторскую мысль, не разочаровав при этом Игоря Афанасьева.
Возможно, сотрудничество херсонского театра с известным поэтом, драматургом и режиссером Игорем Афанасьевым приведет к новым творческим идеям.
Евгения ПОПЕНКО.
Новий день.-17.-05.-2007
Публікація першоджерела мовою оригіналу