В Киеве появится площадь Бондарчука
В Киеве прошел вечер памяти легендарного актера и режиссера Сергея Бондарчука. В кинотеатр «Жовтень» по этому поводу приехала вся семья мэтра: сын Федор Бондарчук с женой Светланой и матерью, актрисой Ириной Скобцевой. Гостям показали фильм «Иван Франко» с Бондарчуком-старшим в главной роли и отрывки из фильма «Овод». В ходе мероприятия, проходившего в рамках кинофестиваля «Молодость», гостям объявили, что отныне площадь перед кинотеатром, расположенном на Подоле, будет носить имя режиссера. Таким образом власти столицы почтили память нашего талантливого земляка (Сергей Бондарчук родился в с. Белозерке Херсонской области). В ближайшее время на площади будет также установлен памятный знак.
«У меня сердце разрывается между Украиной и Россией, - признался журналистам режиссер «Девятой роты» Бондарчук-младший. - Дома у нас огромное количество предметов украинского быта, висят портреты прадедушек и прабабушек в национальных костюмах. Когда я получал паспорт, то в графе «национальность» написал «украинец». Меня спросили: «А вы на языке разговариваете?» Я ответил: «Понимаю, но свободно не говорю». - «Так какой же вы украинец?» - «Но какой же я русский, если мой отец - чистый украинец?» Национальность переписали на «русский», но владельца паспорта не переубедили».
Максим Петрук
Газета "Сегодня". - 2006.-24.10 (№240). - С.10
Публікація першоджерела мовою оригіналу