Прости нас, атаман Пугачев!
Говорят, в мире предостаточно чудаков, коллекционирующих что угодно — вплоть до табличек с номерами домов и названиями улиц. Если бы такие собиратели объявились и у нас, Херсон оказался бы для них настоящим эльдорадо: в городе на любой улице, включая и центральные, можно встретить с десяток разных типов этих табличек — на русском и украинском, с подсветкой и без, жестяных и пластиковых. Для завзятого коллекционера — раздолье!
Но подобная «чересполосица» еще полбеды. Главная беда в том, что заказывают таблички с адресами чаще не муниципальные власти, а хозяева окрестных баров, офисов, кафе и магазинов. И поскольку уровень грамотности что заказчиков-коммерсантов, что исполнителей из рекламных агентств удручающе низок, адреса зачастую откровенно перевираются. Улицу могут окрестить проспектом, и наоборот, название исказить так, что и коренной житель не поймет, где находится. Скажем, на фасаде дома № 5 по переулку Пугачева чья-то «добрая душа» закрепила табличку с загадочной «украинской» надписью «пров. Пугачьова». Кто таков этот таинственный господин Пугачьов — аллах его ведает. Ведь фамилия предводителя повстанцев Емельяна Пугачева, в честь которого назван переулок, что в русской, что в украинской транскрипции пишется без мягкого знака. А может, подобные искажения в Херсоне допускаются сознательно, дабы вражеских разведчиков запутывать?
Впрочем, местные краеведы убеждены: уличные таблички должны разрабатываться исключительно по заказу мэрии, и их форма должна быть одинакова повсюду. А тех, кто по глупости или из-за безграмотности искажает адреса и названия, нужно строго наказывать, дабы не создавали неудобств гостям города и не портили его облика. Но оснований штрафовать «новаторов» просто нет — оказывается, в областном центре единый стандарт подобных табличек до сих пор не разработан и не утвержден, сообщил в телефонной беседе с автором этих строк заместитель городского головы Юрий Христич.
«Единого стандарта для адресных указателей нет, вот и упражняются предприниматели в «эрудиции». Надо признать, что бороться с искажением табличек муниципальным властям сейчас просто недосуг — нам хотя бы вакханалию самовольного строительства сдержать, — резюмирует Юрий Христич. — «Самострои» без всяких пояснительных надписей растут, как грибы после дождя. Еще недавно на городской набережной стояла переносная палатка для продажи пива и прохладительных напитков. Но лето кончилось, и глядь — вместо сворачивания работы до весны рабочие спешно обкладывает палатку капитальной стеной в два кирпича. Спрашиваю у хозяина, где документы на строительство, а тот посылает меня... к своему адвокату. Тут уж не до табличек — успеть бы с «пиратской» застройкой разобраться!».
Сергей Яновский
«Новий день».- №45 (4935).- 04.11.2010.- стр.23
"Бывшие друзья" по КП "ДЕНЬ"
Ю. Христич - ***, *** и *** в Херсонском горисполкоме
Автору поста предупреждение за диффамацию и троллинг.