Улица Илька Борщака
Решением от 21 февраля 2016 года улица Артема (Суворовский и Корабельный районы) переименована в улицу Илька Борщака
Илья Львович Баршак (Илько Борщак) (1892–1959)
19 июля 1892 года в еврейской земледельческой колонии Нагартав Херсонской губернии (ныне пгт Березнеговатое Николаевской области), в семье школьного инспектора Льва Баршака родился сын Илья – будущий историк, публицист, литературовед. Выпускник нескольких факультетов (право и филология) Петербургского, Киевского и Одесского университетов, Илья был отчаянным украинофилом, что сказалось на его имени, под которым он вошел в историю, – Илько Борщак.
Начало Первой мировой войны застало Борщака в Гааге, а попытка вернуться в Россию оказалась не совсем удачной – был задержан и интернирован немцами. Правда, вскоре благодаря обмену меж воюющими странами ему всё же удалось оказаться дома. Потом был фронт, ранение, госпиталь. После лечения – артиллерийское училище в Одессе и вновь фронт. С большим воодушевлением принял Борщак революцию 1917 года и перемены в стране, в частности, основание Украинской Народной Республики. В январе 1919 года Илько Борщак в составе миссии УНР выезжает в США, немного позднее исполняет обязанности секретаря украинской делегации на Парижской мирной конференции.
В 1920-х годах местом жительства Борщака становится Париж, где Илья Львович занимается научной деятельностью. Главным образом историей Украины, ее культурой и связями со странами Западной Европы. Вот всего лишь краткий перечень, характеризующий деятельность Борщака как украинского просветителя: в 1930-х годах участвовал в основании и долгое время оставался членом «Союза украинских граждан во Франции». Был издателем еженедельника «Украинские вести», руководил кружком, изучавшим историю, литературное наследие и культуру Украины. Пытался реализовать идею преподавания в Сорбонне украинского языка и даже сумел организовать в Национальной школе живых восточных языков кафедру украиноведения, которой долгое время руководил. В период Второй мировой войны участвовал в движении украинского сопротивления, находился на нелегальном положении.
Уже после войны, в 1947 году, содействовал изданию в Париже «Кобзаря» Тараса Шевченко. С 1949 года – директор архива украинской эмиграции во Франции, издатель научного журнала «Украина». Умер в Париже 11 октября 1959 года.
Александр Захаров
Джерело інформації: газета "Гривна", 2016 р.
Публікація першоджерела мовою оригіналу
